- 饰
- 词
- 矫
- 情
成语拼音： [shì cí jiǎo qíng]
成语解释： 饰：修饰。修饰言辞掩盖真相
成语出处： 明·施耐庵《水浒传》第83回：“都是汝等谗佞之徒，误国之辈，妒贤嫉能，闭塞贤路，饰词矫情，坏尽朝廷大事！”
是否常用： 一般成语
成语词性： 作谓语、定语；用于处事
繁体字形： 饰词矫情
英文翻译： To embellish one's feelings
成语接龙： “饰词矫情”成语接龙
更新时间：2026-11-02 22:41:03
成语评论：
生活中，我们常遇到某些场合需要“修饰语言”，但过度包装反而显得不真诚。比如有人描述一杯白开水：“此水澄澈通透，如琼浆玉露般沁人心脾”，这种表达就属于典型的饰词矫情。用夸张的比喻形容普通事物，反而让人感觉用力过猛。
为什么会有人喜欢“饰词矫情”？
这往往源于对自身表达的不自信。就像给手机套上三层保护壳，虽然防摔却失去了触感。成语“华而不实”正适合形容这种情况——外表华丽却缺乏实质内容，比如某品牌宣传“运用量子力学原理打造的护发素”，实际成分和普通产品并无差异。
如何区分必要修饰与过度矫情？有个简单标准：信息传递效率。成语“画蛇添足”就是最佳反例。就像汇报工作时说“在上级领导的英明指导下，经过昼夜不息的艰苦奋斗”，其实直接说“本周完成客户签约”更清晰。真诚的表达自带感染力，正如苏轼所言“腹有诗书气自华”。
个人认为，语言就像穿衣搭配：正式场合需要正装，居家休闲适合睡衣。但若在超市买菜时穿晚礼服，就会显得滑稽。工作中用“赋能”“抓手”等流行词或许显专业，但与父母沟通时说“给您的生活场景做痛点分析”，难免让人哭笑不得。
最近看到某美食博主用200字描述煎蛋过程，突然想起成语“买椟还珠”。当语言包装盖过内容价值，就像精致礼盒里装着普通纽扣。反观《舌尖上的中国》解说词，用“蛋白边缘泛起金边”这样具象化的表达，既生动又不失真实感。这或许提醒我们：好内容不需要镀金，真诚才是最好的修辞。
饰词矫情的意思
饰：1.装饰；打扮：修饰。粉饰。2.装饰用品：首饰。3.遮掩：掩饰。文过饰非。4.扮演角色：他在《逼上梁山》里饰林冲。 词：1.（词儿）说话或诗歌、文章、戏剧中的语句：戏词。义正词严。词不达意。他问得我没词儿回答。2.一种韵文形式，由五言诗、七言诗和民间歌谣发展而成，起于唐代，盛于宋代。原是配乐歌唱的一种诗体，句的长短随着歌调而改变，因此又叫做长短句。有小令和慢词两种，一般分上下两阕。3.语言里最小的、可以自由运用的单位。 矫：[jiǎo]1.把弯曲的弄直；纠正：矫正。2.强壮；勇敢：矫健。3.假托：矫命。[jiáo]〔矫情〕〈方〉强词夺理，无理取闹：别太矫。情（qing）。 情：1.感情：热情。有情。无情。温情。2.情面：人情。讲情。托情。求情。3.爱情：情书。情话。谈情。4.情欲；性欲：春情。催情。发情期。5.情形；情况：病情。军情。实情。灾情。6.情理；道理：合情合理。不情之请。