成语拼音： [jī gǔ zhī chuáng]

成语解释： 原意是因亲丧悲痛过度而消瘦疲惫在床席之上。后用来比喻在父母丧中能尽孝道。也形容十分消瘦。

成语出处： 南朝 宋 刘义庆《世说新语 德行》：“王戎，和峤同时遭打丧，俱以孝称，王鸡骨支床，和哭泣备礼。”

是否常用：

成语词性： 主谓式；作谓语；形容十分消瘦

繁体字形： 鶏骨支牀

英文翻译： Chicken bone cot

成语接龙： “鸡骨支床”成语接龙

成语关注： 原意 悲痛 过度 消瘦 疲惫 床席 用来 比喻 父母 尽孝 形容

更新时间：2026-11-03 07:41:31

成语评论：

“鸡骨支床”这个成语听起来有点怪，对吧？它其实源自古代民间故事，原意是用鸡骨头支撑床铺，比喻生活穷困到极点。比如有人这样用：“张爷爷年轻时家徒四壁，真到了鸡骨支床的地步，连买被褥的钱都要向邻居借。”这里的“鸡骨支床”既形象又扎心，把穷困的窘境直接拍在你眼前。

不过你可能想问：现在谁家还会穷到用鸡骨头撑床呢？这个成语会不会过时了？其实重点不在字面意思，而是它传递的“极度匮乏”的状态。就像现在年轻人常自嘲的“月光族”，虽然不用真的用鸡骨头做家具，但月底钱包见底时，说句“这个月真是鸡骨支床了”，反而有种黑色幽默的趣味。

为什么说这个成语生命力顽强？

观察发现，越是具象化的表达越容易流传。比起直白地说“穷”，用“鸡骨支床”瞬间就能让人联想到咯吱作响的破床、四处漏风的屋子，这种画面感是单纯的数据描述难以替代的。就像我们形容热闹会说“门庭若市”而不是“人很多”，成语的魅力正在于它用意象代替概念。

值得思考的是，当代语境中这类成语的变体使用反而让传统文化焕发新机。有次在创意市集看到手作摊位挂着“原创设计，绝不鸡骨支床”的标语，既表明作品用料扎实，又透着文艺范儿——这种旧词新用的智慧，正是语言保持活力的秘诀。

下次遇到需要强调资源匮乏的场景，不妨试试这个成语。比如描述创业初期的艰难：“那时候团队三人共用两台电脑，简直是现代版鸡骨支床。”你会发现，恰当的成语运用就像给文字加了滤镜，让平凡的故事瞬间有了历史的纵深感。