1.文言文中可以的意思

一、表示可能或能够。

例句：“衡门之下，可以栖迟。”

白话译文：横木为门城东头，可以幽会一逗留。

出处：先秦·佚名《 诗· 陈风·衡门》

二、表示有某种用途。

例句：“它山之石，可以为错。”

白话译文：他方山上有佳石，可以用来磨玉英。

出处：先秦·佚名《 诗· 小雅·鹤鸣》

三、表示许可。

例句：“小出可以不拘。”

白话译文：小到可以不限。

出处：清·李渔 《闲情偶寄·词曲上·音律》

四、不坏；还好

例句：“这封信清楚明白，末了两节又有活泼趣味，也就可以了。”

出处：现代·叶圣陶 《文心》 四

五、很，厉害。

例句：“这真闲得可以。”

出处：现代·朱自清 《回来杂记》

2.文言文中可以的解释

可以 kě yǐ 古今意思差不多，如下： 1. 表示可能或能够。

例：《诗·陈风·衡门》：「衡门之下，可以栖迟。」 2. 表示有某种用途。

例：唐张鷟《游仙窟》：「莫言钗意小，可以挂渠冠。」 3. 表示许可。

例：唐韩愈《卢君墓志铭》：「河南尹与人有仇，诬仇与贼通，收掠取服，法曹曰：‘我官司也，我在不可以为是。’」 4. 犹言不坏；还好。

例：夏丐尊叶圣陶《文心》四：「这封信清楚明白，末了两节又有活泼趣味，也就可以了。」 5. 犹很，厉害。

例：鲁迅《朝花夕拾·范爱农》：「他办事，兼教书，实在勤快得可以。」。