俄在文言文翻译

1.俄在古文中的解释

形容词

(1) (形声。从人,我声。本义:倾斜);

(2) 同本义 [inclined;tilt];

俄,行顷也。——《说文》

侧弁之俄。——《诗·小雅·宾之初筵》

俄轩冕。——扬雄《羽猎赋》。注:“卬也。”

于时曜灵俄景。—张衡《归田赋》

(3) 又如:俄景(偏西的阳光);

(4) 通“峨”。高耸 [high;towering]。如:俄俄(庄严的样子)。

副词

(1) 短暂的时间,一会儿 [in a moment;momentarily]

俄而可以为其有矣。——《公羊传·桓公二年》

俄见小虫跃起。——《聊斋志异·促织》

俄而百千人大呼。——《虞初新志·秋声诗自序》

老人俄死,田宅没官。—《笑林》

(2) 又如:俄顷时(不一会儿);俄且(即将,马上);俄延(拖延,迟延);俄瞬(短暂的时间,转瞬间);俄刻(顷刻,不长的时间);俄忽(一会儿,极短的时间)

2.俄在文言文中有哪些解释

俄é〔形〕(1) (形声。

从人,我声。本义:倾斜)(2) 同本义 [inclined;tilt]俄,行顷也。

——《说文》侧弁之俄。——《诗·小雅·宾之初筵》俄轩冕。

——扬雄《羽猎赋》。注:“昂也。”

于时曜灵俄景。——张衡《归田赋》(3) 又如:俄景(偏西的阳光)(4) 通“峨”。

高耸 [high;towering]。如:俄俄(庄严的样子)词性变化--------------------------------------------------------------------------------俄é〔副〕(1) 短暂的时间,一会儿 [in a moment;momentarily]俄而可以为其有矣。

——《公羊传·桓公二年》俄见小虫跃起。——《聊斋志异·促织》俄,百千人大呼。

——《虞初新志·秋声诗自序》老人俄死,田宅没官。——《笑林》(2) 又如:俄顷时(不一会儿);俄且(即将,马上);俄延(拖延,迟延);俄瞬(短暂的时间,转瞬间);俄刻(顷刻,不长的时间);俄忽(一会儿,极短的时间)常用词组--------------------------------------------------------------------------------俄而é'ér[and soon] 不久;顷刻。

也作“俄尔”俄而百千人大呼。——《虞初新志·秋声诗自序》俄尔é'ěr[suddenly] 一会儿俄顷éqǐng[in a short moment] 片刻;一会儿俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。

——唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》俄然érán[suddenly] 忽然俄然消失。

3.俄在古文中的解释

形容词(1) (形声。

从人,我声。本义:倾斜);(2) 同本义 [inclined;tilt];俄,行顷也。

——《说文》侧弁之俄。——《诗·小雅·宾之初筵》俄轩冕。

——扬雄《羽猎赋》。注:“卬也。”

于时曜灵俄景。—张衡《归田赋》(3) 又如:俄景(偏西的阳光);(4) 通“峨”。

高耸 [high;towering]。如:俄俄(庄严的样子)。

副词(1) 短暂的时间,一会儿 [in a moment;momentarily]俄而可以为其有矣。——《公羊传·桓公二年》俄见小虫跃起。

——《聊斋志异·促织》俄而百千人大呼。——《虞初新志·秋声诗自序》老人俄死,田宅没官。

—《笑林》(2) 又如:俄顷时(不一会儿);俄且(即将,马上);俄延(拖延,迟延);俄瞬(短暂的时间,转瞬间);俄刻(顷刻,不长的时间);俄忽(一会儿,极短的时间)。

4.古代文言文中“俄”的意思

古代文言文中的“俄”,有两个词性。一是形容词,形声字,从人,我声。本义:倾斜。例如:

俄,行顷也。——《说文》

侧弁之俄。——《诗·小雅·宾之初筵》

俄轩冕。——扬雄《羽猎赋》。注:“卬也。”

于时曜灵俄景。——张衡《归田赋》

二是作副词,指短暂的时间,一会儿。例如:俄而可以为其有矣。——《公羊传·桓公二年》

俄见小虫跃起。——《聊斋志异·促织》

俄,百千人大呼。——《虞初新志·秋声诗自序》

老人俄死,田宅没官。——《笑林》

俄在文言文翻译