自讨没趣文言文
1.自讨没趣的文言文意思是什么
“自讨没趣”意思是做事不得当,反使自己难堪窘迫。用文言说就是“反取辱焉”;
刘道真遭遇社会动乱,在河边给别人拉船,见一老妇在这里摇船,他嘲讽说:"女人怎么不在家织布,为什么到河上来摇船?"女人答道:"你是大丈夫,怎么不去骑马挥鞭,为什么来到河上拉船?"又有一次,刘道真与人共用一个盘子在草房中吃饭,见一个妇女领着两个孩子从门前走过,都穿的是黑衣裳,他便讥(嘲)讽人家道:"黑羊牵着两只小羊。"那妇人说道:"两头猪共用一个槽。"结果刘道真无话可说。
刘道真的每次嘲讽别人,却被人揶揄,这就是自讨没趣,“反取辱焉”。
2.自讨没趣是什么意思
自讨没趣的意思是: 形容没事找事,碰一鼻子灰。
【词语】:自讨没趣
【拼音】: zì tǎo méi qù
一、自讨没趣的基本释义:
做事不得当,反使自己难堪窘迫。
二、自讨没趣的引证解释:
做事不得当,反使自己难堪窘迫。
叶圣陶《孤独》:“他立刻觉得刚才对于孩子的要求没有意思,只不过自讨没趣罢了。”
三、自讨没趣的用法示例:
1、和这种妄自尊大的人说话,真是自讨没趣。
2、他知道这样做是自讨没趣。
扩展资料
自讨没趣的近义词:自作自受
【词语】:自作自受
【拼音】: zì zuò zì shòu
【释义】:自己做了蠢事或坏事后带来的不良后果,自己承担。
出处:明 施耐庵 《水浒传》第二回:“这个不妨。若是打折了手脚,也是他自作自受。”
白话释义:这个倒没什么妨碍。如果打断了手脚,也是他自己做了蠢事,自己承受。
示例:
1、天寒时不加衣服感冒了,岂不是自作自受。
2、他会有这样的下场完全是自作自受。
参考资料来源:搜狗百科-自讨没趣
3.文言文《子楚传》翻译
是这个吗?如果是,去文言文网
子楚,秦诸庶孽孙①,质于诸侯,车乘进用不饶,居处困,不得意。吕不韦贾邯郸②,见而怜之,曰“此奇货可居”。乃往见子楚,说曰:“秦王老矣,安国君得为太子。窃闻安国君爱幸华阳夫人,华阳夫人无子,能立嫡嗣者独华阳夫人耳。今子兄弟二十余人,子又居中,不甚见幸,久质诸侯。即大王薨,安国君立为王,则子毋几得与长子及诸子旦暮在前者争为太子矣。”子楚曰:“然。为之奈何?”吕不韦曰:“子贫,客于此,非有以奉献于亲及结宾客也。不韦虽贫,请以千金为子西游,事安国君及华阳夫人,立子为嫡嗣。”子楚乃顿首曰:“必如君策,请得分秦国与君共之。”
吕不韦乃以五百金与子楚,为进用,结宾客;而复以五百金买奇物玩好,自奉而西游秦,而皆以其物献华阳夫人。因言子楚贤智,结诸侯宾客遍天下,常曰“楚也以夫人为天,日夜泣思太子及夫人”。华阳夫人大喜,刻玉符,约以为嫡嗣。安国君及夫人因厚馈遗子楚,而请吕不韦傅之,子楚以此名誉益盛于诸侯。
秦昭王五十年,子楚与吕不韦谋,行金六百斤予守者吏,遂以得归。
秦昭王五十六年,薨,太子安国君立为王,子楚为太子。秦王立一年,薨,太子子楚代立,是为庄襄王。庄襄王元年,以吕不韦为丞相,封为文信侯,食河南洛阳十万户。庄襄王即位三年,薨,太子政立为王,尊吕不韦为相国,号称“仲父”。
当是时,魏有信陵君,楚有春申君,赵有平原君,齐有孟尝君,皆下士喜宾客以相倾。吕不韦以秦之强,羞不如,亦招致士,厚遇之,至食客三千人。是时诸侯多辩士,如荀卿之徒,著书布天下。吕不韦乃使其客人著所闻,集论以为八览、六论、十二纪,二十余万言。以为备天地万物古今之事,号曰《吕氏春秋》。布咸阳市门,悬千金其上,延诸侯游士宾客有能增损一字者予千金。
4.自讨没趣的成语
自讨没趣 [zì tǎo méi qù]
生词本
基本释义
做事不得当,反使自己难堪窘迫。
出 处
叶圣陶《孤独》:“他立刻觉得刚才对于孩子的要求没有意思,只不过自讨没趣罢了。”
自讨苦吃 [zì tǎo kǔ chī]
生词本
基本释义
讨:招惹。自己找苦吃。
贬义
出 处
鲁迅《华盖集·“碰壁”之后》:“可是我有一种毛病,自己也疑心是自讨苦吃的要苗,就是偶尔要想想。”
5.文言文翻译,求助
1、圣人非所与熙也,寡人反取病焉。(圣人是不可同他开玩笑的,我这是在自讨没趣)
2、状河伯留客之久,若皆罢去归矣。(看样子河伯留客要留他们很久,你们都离开这儿回家去吧)
3、寄伪儿啼,恐栗,为儿恒状。(区寄装着小孩儿似的哭哭啼啼,害怕得发抖,做出一幅孩子常有的胆小的样子)
4、寓逆旅,主人日再食,无鲜肥滋味之享。(我寄住在旅舍,旅店老板每天提供两顿伙食,没有新鲜肥美的东西来享用)
5、扣盘而得其声。他日闻钟,以为日也。(敲铜盘就听到了它的声音。有一天(他)听到了钟声,把发出声音的钟当作太阳。)
6、日与之钟,(龠亦远矣,)而眇者不知其异,以其未尝见面而求之人也(太阳和敲的钟、吹奏的龠(yue)差别也太远了,但是天生双眼失明的人却不知道它们之间有很大的差别,因为他不曾亲眼看见而是向他人求得太阳的知识啊)
