作者： 方岳 宋代
- 简介
- 方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
- 出处
- “将军此腹忍饥惯”出自宋代方岳的《报旱》， 诗句共7个字，诗句拼音为：jiāng jūn cǐ fù rěn jī guàn，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。
将军此腹忍饥惯
百骸受病惫甚矣，微此一脉民其鱼。
《报旱》方岳 翻译、赏析和诗意
诗词：《报旱》
作者：方岳
朝代：宋代
译文：
将军此腹忍饥惯，
时事乃尔当何如。
百骸受病惫甚矣，
微此一脉民其鱼。
诗意和赏析：
《报旱》是宋代诗人方岳的作品。这首诗以将军的视角展示了灾荒时期的苦难和人民的艰辛生活。
诗的开篇写道：“将军此腹忍饥惯，时事乃尔当何如。”这句话表达了将军忍受饥饿的坚强意志和习惯，同时也暗示了时局艰难。将军作为统治者，面对困境，作者呼吁他思考如何应对当前的局势。
接下来的两句诗写道：“百骸受病惫甚矣，微此一脉民其鱼。”这里，诗人描述了人们的身体状况和精神状态。百姓们因为灾荒而生病、疲惫不堪，他们是整个国家的一部分，而将军作为国家的领导者，应该关心并振兴民众。
整首诗透露出作者对灾荒时期的关切和对将军的期望。作者希望将军能够体察民情，采取有效的措施来帮助人民度过困境。诗中的描写简洁而富有力量，用意蕴含深远，表达了对人民疾苦的同情和对领导者责任的思考。
这首《报旱》通过将军的角度，揭示了灾荒时期人民生活的困境，呼吁领导者关注民生，采取措施来改善人民的处境。这种关怀和责任感是宋代文人在社会动荡时期的普遍关注，同时也体现了诗人方岳对国家和人民的关心。
“将军此腹忍饥惯”全诗拼音读音对照参考
bào hàn
报旱
jiāng jūn cǐ fù rěn jī guàn, shí shì nǎi ěr dāng hé rú.
将军此腹忍饥惯，时事乃尔当何如。
bǎi hái shòu bìng bèi shén yǐ, wēi cǐ yī mài mín qí yú.
百骸受病惫甚矣，微此一脉民其鱼。
“将军此腹忍饥惯”平仄韵脚
平仄：平平仄仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 去声十六谏 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗来自一首诗的一部分，从这句诗中可以感受到作者的情感和思考。该句描述了一位将军，其胸怀大志，有着承受饥寒交迫、艰苦卓绝的经历，面临当前的时事又将如何应对呢？
首先，“将军此腹忍饥惯”，这句话描绘了将军坚韧不拔的精神和面对困境的决心。将军的肚子已经习惯了忍饥挨饿的状态，这暗示着将军经历了许多困难和挑战，但他仍然坚韧不拔，勇往直前。这种精神令人敬佩。
其次，“时事乃尔当何如”，这句话表达了作者对当前时局的关切和担忧。作者想知道面对当前的局势和挑战，将军会有怎样的决策和行动。这不仅是一个普通人对当前事务的思考和关切，也是对于社会和未来的关注和担忧。
整体来看，这句诗蕴含着作者对将军坚韧不拔精神的赞美和对当前时事的高度关注。通过对将军形象的刻画，作者表达了对于人们在困境中的不屈不挠精神以及对于国家和社会未来的期望和关切。同时，也提醒人们要勇敢面对现实，积极应对挑战，为实现更好的未来而努力。