作者： 王镃 宋代
- 简介
- 王镃（生卒年不详）南宋诗人。字介翁，号月洞，处州平昌县（今浙江省遂昌县湖山镇）人。宋末授金溪（今江西抚州市）县尉。宋亡，遁迹为道士，隐居湖山，与同时宋遗民尹绿坡等人结社唱酬，命其所居“日月洞”，人称“月洞先生”。遗著由其族孙养端于明嘉靖三十七年（1558）刊为《月洞吟》一卷。万历二十一年（1593）汤显祖在赴任遂昌知县期间，为诗集作序称：“宋月洞先生诗殆宛然出晚人之手，宋之季犹唐之季也。”汤显祖敬佩月洞的为人及诗品，还为之题词“林下一人”。入清后其族孙宗虞又补刻后册。
- 出处
- “只须相我穷吟骨”出自宋代王镃的《赠雷相士》， 诗句共7个字，诗句拼音为：zhǐ xū xiāng wǒ qióng yín gǔ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
只须相我穷吟骨
只须相我穷吟骨，清比唐人得几分。
《赠雷相士》王镃 翻译、赏析和诗意
《赠雷相士》是宋代王镃创作的一首诗词。这首诗表达了诗人对友人雷相士的赞美和祝福之情。
诗词的中文译文：
将心事明确告诉你，功名已经交付给遥远的云端。
只要你陪伴我在贫穷中吟唱，清雅胜过唐代名士。
诗意：
这首诗的主题是友情和理想。诗人借赠诗之机，表达了对雷相士的敬重和祝福。诗中诗人谈及自己的心事，表示与雷相士心灵相通，将自己的追求和理想坦诚相告。诗人将功名寄托于峡西云端，意味着他已经超脱了功名利禄的追逐，追求的是更高尚的境界。诗人希望雷相士能陪伴自己在贫穷中共同追求艺术和精神的升华，认为这种清雅的境界胜过唐代著名的文人。
赏析：
这首诗以简洁明了的语言表达了诗人的情感和思想。诗人通过描绘自己的心事和理想，展现了对雷相士的赞美和祝福之情。诗中的"心事分明说与君"以及"功名已付峡西云"两句，直接表达了诗人内心的真诚与豁达。"只须相我穷吟骨，清比唐人得几分"一句，则表达了诗人对雷相士在贫穷中追求清雅境界的期望，并将其视为超越唐代文人的存在。
这首诗词以简练的语言展现了诗人的情感和思想，表达了对友人的敬重和祝福。诗人的理想追求和对清雅境界的赞美，体现了宋代文人的精神追求和思想风貌。整首诗词意境高远，语言简练，给人以清新脱俗之感。
“只须相我穷吟骨”全诗拼音读音对照参考
zèng léi xiàng shì
赠雷相士
xīn shì fēn míng shuō yǔ jūn, gōng míng yǐ fù xiá xī yún.
心事分明说与君，功名已付峡西云。
zhǐ xū xiāng wǒ qióng yín gǔ, qīng bǐ táng rén dé jǐ fēn.
只须相我穷吟骨，清比唐人得几分。
“只须相我穷吟骨”平仄韵脚
平仄：仄平平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 入声六月 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗传达了一种深深的感慨和无奈的情绪。“心事分明说与君”，暗示诗人内心有许多清晰明了的想法和感受，想要与人分享或诉说，而选择的倾诉对象是“君”，表明两者之间有着一定的亲密关系或深厚的友谊。“功名已付峡西云”，则透露出诗人对功名利禄的渴望和追求，以及追求无果后的失落和无奈。这里的“峡西云”可能象征着诗人所追求的功名目标，而“已付”则表明他已经付出了努力，但结果可能并未如愿。
综合这两句诗，我感受到诗人内心的矛盾和挣扎，他有着清晰的追求和目标，并为之付出了努力，但可能并未达到预期的成果。他感到无奈和失落，但仍然保持着对生活和未来的希望，想要与人分享自己的感受和想法。这种情感和心境反映了人生中的起伏和波折，也体现了诗人对生活的深刻理解和感悟。