伽佗只夜乱纷纷
泉下欧苏今不作，伽佗只夜乱纷纷。
《次韵吴僧魁一山十绝》方回 翻译、赏析和诗意
《次韵吴僧魁一山十绝》是宋代方回创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
东南的衲子如云密布，无法数计参拜的僧侣和虔诚的信徒。泉水下已经没有欧苏的身影，只有夜晚中伽佗乱纷纷。
诗意：
这首诗词描绘了一个寺庙中的景象，其中东南地区的僧侣如云般众多，参拜的信徒络绎不绝。然而，传说中的泉水下已经没有了欧苏的身影，而伽佗则在夜晚中喧闹不已。
赏析：
这首诗词以景物描写和意象的方式表达了作者对寺庙中的变化和人事物流转的感慨。东南的衲子密如云，形象地表现了寺庙中僧侣的众多和虔诚信徒的络绎不绝，给人以繁华热闹的感觉。然而，泉下的欧苏已经消失，伽佗的喧闹却在夜晚中不断扩散，给人以寂寥和混乱的感觉。
诗中的"东南衲子"、"参嘉"、"泉下欧苏"、"伽佗"等词语都是具有象征意义的修辞手法，通过对这些词语的运用，诗词表达了对时间流转和人事变迁的思考。整首诗词以简洁而凝练的语言，展现了作者对寺庙中兴衰和人世沧桑的思考和感慨，给人以深思的余韵。
方回是宋代著名的文学家和文化评论家，他的作品以清新自然、含蓄深邃而著称。这首诗词虽然篇幅不长，却通过简洁而富有意象的语言，展示了作者对人事变迁和时光流转的思考，体现了方回独特的文学风格。
“伽佗只夜乱纷纷”全诗拼音读音对照参考
cì yùn wú sēng kuí yī shān shí jué
次韵吴僧魁一山十绝
dōng nán nà zǐ mì rú yún, hé xiàn cān liáo yǔ huì qín.
东南衲子密如云，何限参寥与惠勤。
quán xià ōu sū jīn bù zuò, jiā tuó zhǐ yè luàn fēn fēn.
泉下欧苏今不作，伽佗只夜乱纷纷。
“伽佗只夜乱纷纷”平仄韵脚
平仄：平平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十二文 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了一种场景，东南地区的僧侣或诗人众多，密密麻麻的，仿佛如云一般浩渺无际。参寥和惠勤则是其中的两位杰出代表，他们的存在使得整个场景更加生动和丰富。
从情感上感受这句诗，可以体会到一种对东南地区文化繁荣的赞叹和敬仰。诗人可能对于这片土地上孕育出的众多才子感到无比钦佩，他们如繁星般闪耀，为文化的发展做出了巨大贡献。
同时，通过提及参寥和惠勤，诗人表达了对这两位杰出人物的认可和尊重。他们可能是诗人的榜样或导师，对于诗人自身有着深远的影响。他们的存在，使得整个场景更加鲜活，也让读者对于这两位人物有更深的了解和认识。
总的来说，这句诗传达了一种对东南地区文化繁荣的赞美，以及对杰出人物的敬仰和尊重。它展现了诗人深厚的文化底蕴和宽广的视野，使读者对于这一文化和历史背景有更深的感触。