不似吾园荠菜花
雪挑霜煮春无尽，不似吾园荠菜花。
《荠菜花》方回 翻译、赏析和诗意
《荠菜花》是宋代方回创作的一首诗词，描绘了一幅美丽的春景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
斗草吴王眩越娃，
终然轮与老陶家。
雪挑霜煮春无尽，
不似吾园荠菜花。
诗意：
这首诗词以荠菜花为主题，通过描绘春日花园中盛开的荠菜花，表达了作者对春天的赞美和对自然美的感叹。诗中还融入了吴王、越娃和老陶家等元素，增添了一些传说和历史的色彩。
赏析：
这首诗词以荠菜花为象征，通过对春景的描绘，展示了作者对自然界的独特感受。首两句“斗草吴王眩越娃，终然轮与老陶家”表明了荠菜花的美丽和与其他名贵花卉相比的优越之处。吴王和越娃的名字可能与历史传说或文学典故有关，暗示了荠菜花的高贵和珍稀。
接下来两句“雪挑霜煮春无尽，不似吾园荠菜花”则具有象征意义，表达了作者对春天的热爱和对荠菜花的独特情感。雪挑霜煮的过程暗示了春天的长久和无尽，而荠菜花的美丽却超越了这一切，成为了作者园中的亮点。
整首诗词以简洁明了的语言表达了作者对春天和自然美的热爱之情，同时通过对吴王、越娃和老陶家等元素的引入，增加了一些历史和文化的底蕴。这首诗词既展示了作者对自然景观的细腻感受，又融入了一些传说和典故的意象，给读者带来了美的享受和思考的空间。
“不似吾园荠菜花”全诗拼音读音对照参考
jì cài huā
荠菜花
dòu cǎo wú wáng xuàn yuè wá, zhōng rán lún yǔ lǎo táo jiā.
斗草吴王眩越娃，终然轮与老陶家。
xuě tiāo shuāng zhǔ chūn wú jìn, bù shì wú yuán jì cài huā.
雪挑霜煮春无尽，不似吾园荠菜花。
“不似吾园荠菜花”平仄韵脚
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了斗草吴王与越娃之间的情感经历以及他们与时间的变迁之间的关系。从中可以感受到诗人的深沉思绪和复杂情感。以下是详细解读：
第一句的“斗草吴王眩越娃”，描绘了吴王与越娃之间曾经的激烈争斗和情感的波动。“眩”字暗示了吴王被越娃的某种特质或性格所吸引，为之倾倒或迷失自我。“斗草”则可能是一种比喻，象征他们的冲突或争夺，表现两人关系的激烈程度。但是也有学者认为这可能是发生在民间的娱乐竞技游戏活动中吴越女子的心灵或爱情的抗争较劲情景。“吴王”作为权威或者统治者的代表与“越娃”这样来自民间的角色之间的争斗，可能还带有一种社会阶层间的冲突和交融的象征意义。诗人用了一种简洁明快的笔法描绘了这一过程。这不仅为下文引出诗主人公的生存经验创设环境氛围奠基空间上的共存的可能性而且同时为更深层次更微观情感体验体验的打开做了一个有机的内在心灵的引子铺笔象征寓意着浓烈爱情必然蕴含纠结矛盾和曲折体验人生认知之所在所在才有能给人以回味无穷之感。
第二句“终然轮与老陶家”，描绘了时间的无情流逝和人生无常的主题。“轮”字常常在古典诗词中用来象征时间的流转和变迁。“终然”则表达了诗人对人生无常的感慨和无奈。而“老陶家”则可能是诗人借用陶渊明的象征意象用来指代岁月更迭后生活的一种朴素自然的状态。这句话表达了无论吴王与越娃曾经有过怎样的争斗和纠葛，最终都会随着时间的流逝而归于平淡，就像陶渊明笔下的田园生活一样。这样的表达也暗示了人生的无常和生命的短暂，以及面对时间变迁时的无奈和感慨。同时，也体现了诗人对于生命价值以及自然和人生的独特感悟和理解。在诗结尾的感叹中我们感受到了诗人对于生命历程中的沧桑巨变和人生无常的深深感慨以及对于自然生活的向往和追求在诗的结尾感叹中我们可以感受到诗人对人生哲理和历史规律等深邃思考的深沉感情体验这也是该诗引人入胜的一个魅力所在之处所在在令人反思自己的生活体验和对未来的无限遐思和探索发现中的追寻无限之感及生命意义之所在所在在。 总的来说，这句诗通过描绘吴王与越娃之间的情感纠葛和时间的流逝来表达诗人对人生无常和生命的短暂的感慨以及对于生命价值的思考和向往自然生活的情感基调令人感慨之余产生共鸣联想得以遐想中更深刻地思考生命的意义和价值所在所在在。