谁识菊为花隐逸
落花别有尧夫爱，此意与濂同不同。
《花隐》舒岳祥 翻译、赏析和诗意
《花隐》是宋代诗人舒岳祥的作品。这首诗通过描绘花朵的隐藏和显露，表达了一种隐逸之美的情感。
这首诗的中文译文为：
谁能认识菊花的隐逸之美？
自陶渊明以后，有了濂翁的出现。
落花有一位叫尧夫的仕宦人士深深爱慕，
这种情感，与濂翁的心境相去甚远。
这首诗词通过描绘菊花的隐藏和显露，表达了作者对隐逸生活和情感的思考。首句中，菊花被视为一种隐逸之美的象征，暗示了作者对隐居生活的向往。接着提到陶渊明，他是中国古代文学史上著名的隐逸诗人，他的诗作表达了对自然和宁静生活的追求。濂翁是陶渊明的别号，这里指的是陶渊明以后的隐逸诗人，他们继承了陶渊明的文学传统。
第三句描述了落花，以及一位叫尧夫的仕宦人士对落花的深深喜爱。这种爱慕之情与濂翁追求隐逸的心境形成鲜明对比，展示了不同人对生活态度和情感的差异。
通过描绘花朵和隐逸的对比，这首诗词表达了作者对隐逸生活的向往以及对现实与理想之间的冲突。它启示人们思考生活中真实的美和个人追求的平衡，以及不同人对自然、人生和情感的理解。
“谁识菊为花隐逸”全诗拼音读音对照参考
huā yǐn
花隐
shuí shí jú wèi huā yǐn yì, táo qián yǐ hòu yǒu lián wēng.
谁识菊为花隐逸，陶潜以后有濂翁。
luò huā bié yǒu yáo fū ài, cǐ yì yǔ lián tóng bù tóng.
落花别有尧夫爱，此意与濂同不同。
“谁识菊为花隐逸”平仄韵脚
平仄：平平平仄平仄仄
韵脚：(仄韵) 入声四质 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描述的是菊花的隐逸之美，并提到了两位与菊花有深厚渊源的人物——陶渊明和濂翁。
首先，“菊为花隐逸”，菊花以其独特的品质，被赋予了隐逸的象征。菊花不与其他花争春斗艳，却在秋天独自开放，体现了其淡泊名利、孤高自傲的品质。
然后，“谁识”意味着尽管菊花的这种品质被广泛称赞，但真正能够深入理解和欣赏它的人却并不多见。这暗示了诗人自己对菊花深深的理解和喜爱。
接着，“陶潜以后有濂翁”，这里的“陶潜”指的是宋代诗人陶渊明。陶渊明与菊花有着深厚的渊源，他的诗文中多次提及菊花，赋予其隐士的品格。而“濂翁”则指的是元代著名文人濂溪（即周敦颐），他也是一位崇尚菊花的人。这句诗表明，自从陶渊明之后，濂翁也懂得菊花的隐逸之美。
最后，这句诗给人一种对菊花隐逸之美的深深感慨，以及对那些能够欣赏和理解这种美的文人的赞美。同时，也传达出一种对淡泊名利、崇尚自然生活态度的向往和追求。