《同化光饮象之家》
又从邻舍家,来折主人花。
游处当年似,悲伤老去加。
兴长歌易放,情密语无哗。
归路生残月,春风醉袂斜。
《同化光饮象之家》韩维 翻译、赏析和诗意
《同化光饮象之家》是宋代诗人韩维所作。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
又从邻舍家,来折主人花。
游处当年似,悲伤老去加。
兴长歌易放,情密语无哗。
归路生残月,春风醉袂斜。
诗意:
这首诗表达了诗人对时光流转和人事变迁的感慨之情。诗中主人折花的邻舍再次造访,让诗人回忆起自己年轻时的游玩之地,但现在他已经年老,悲伤感也随之增加。他感慨兴起的歌声变得容易消散,情感深沉而不张扬。在回家的路上,他看到残月升起,春风吹拂着他的衣袂,仿佛陶醉其中。
赏析:
这首诗通过描绘邻舍折花的情景,展示了诗人对青春逝去和岁月流转的感慨之情。诗中的“游处当年似,悲伤老去加”表达了诗人在回忆过去时的复杂情感,既有对往昔的怀念,又有对年龄增长所带来的悲伤的感受。
诗人用“兴长歌易放,情密语无哗”来形容自己的情感表达,表明他的情感沉稳而内敛,不再像年轻时那样张扬和轻易释放。这种情感的表达方式也与他年龄的增长相呼应,体现了成熟和深沉的特点。
最后两句“归路生残月,春风醉袂斜”描绘了诗人回家的路上的景象。残月的出现让人感受到时间的流逝和人生的短暂,而春风吹拂衣袂的场景则给人一种愉悦和陶醉的感觉。
整首诗以简洁的语言表达了诗人对时光流转和生命变迁的思考和感慨,透过对邻舍折花和回家路上景物的描绘,呈现了一种成熟、内敛而又略带忧伤的情感氛围。
《同化光饮象之家》韩维 拼音读音参考
tóng huà guāng yǐn xiàng zhī jiā
同化光饮象之家
yòu cóng lín shè jiā, lái zhé zhǔ rén huā.
又从邻舍家,来折主人花。
yóu chù dāng nián shì, bēi shāng lǎo qù jiā.
游处当年似,悲伤老去加。
xìng cháng gē yì fàng, qíng mì yǔ wú huā.
兴长歌易放,情密语无哗。
guī lù shēng cán yuè, chūn fēng zuì mèi xié.
归路生残月,春风醉袂斜。
网友评论
这句诗出自唐代诗人王维的《从邻舍家折花》。它描述了邻舍家的人来折取主人家的花朵,传达了一种细微的情感和情境。
从字面上看,诗句描绘了邻舍家的人前来折花,可能是出于欣赏或者喜爱,但这一行为也暗示了一种对主人花园的侵犯或者打扰。在这个过程中,“又从邻舍家,来折主人花”带有一种重复和连续性的意味,可能表示这种折花的行为不止一次发生。同时,“又从”这个词带有轻微的责备或者无奈的情绪,表现出对频繁打扰的不满或者无可奈何的情感。同时,也可以解读出诗人在忙碌世俗之中又一次失去了高雅自我表现机会的自嘲之情。在深层意义上,诗句通过描写日常生活的小事引发人们对社会人际关系,特别是尊重与侵犯之间微妙平衡的思考。此外,诗中也蕴含了自然与人性的哲理思考,如对自然之美的欣赏和追求的同时,也需尊重和保护自然的和谐。总之,这句诗以细腻的笔触表达了一种复杂的社会和情感现象,给人留下深刻的印象和思考的空间。