《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为》
南方秋不悲,奈我居异乡。
不见枫叶丹,但怜菊花黄。
扫迹燕如客,斜书雁成行。
梦中清愁阔,云此是潇湘,潇湘连洞庭,何处是东阳。
【原题】:
白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为秋思十首
白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为秋思十首
《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为》郑刚中 翻译、赏析和诗意
南方秋季不悲伤,怎么我在异乡。
不见枫叶红,只是可怜菊花黄。
路径燕国像客,斜书大雁成行。
梦中清愁宽,据说这是潇湘,
潇湘连接洞庭湖,什么地方是东阳。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
不见枫叶红,只是可怜菊花黄。
路径燕国像客,斜书大雁成行。
梦中清愁宽,据说这是潇湘,
潇湘连接洞庭湖,什么地方是东阳。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为》郑刚中 拼音读音参考
bái jū yì yǒu wàng quē yún zhē yǎn sī xiāng yǔ dī xīn zhī jù yòng qí yùn wèi
白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为
nán fāng qiū bù bēi, nài wǒ jū yì xiāng.
南方秋不悲,奈我居异乡。
bú jiàn fēng yè dān, dàn lián jú huā huáng.
不见枫叶丹,但怜菊花黄。
sǎo jī yàn rú kè, xié shū yàn chéng háng.
扫迹燕如客,斜书雁成行。
mèng zhōng qīng chóu kuò, yún cǐ shì xiāo xiāng,
梦中清愁阔,云此是潇湘,
xiāo xiāng lián dòng tíng, hé chǔ shì dōng yáng.
潇湘连洞庭,何处是东阳。
网友评论
这句诗传达了深深的思乡之情和身处异乡的无奈之情。诗人说“南方秋不悲”,似乎在表示家乡的秋天并不令人感到悲伤或者落寞,这可能是因为在诗人的记忆中,家乡的秋天是温暖而美好的。然而,“奈我居异乡”,这里的“奈”可以理解为无奈,诗人身处异乡,无法回到那美好的南方,无法感受到家乡的温暖和秋天的美好,从而感受到孤独和无助。
因此,这句诗可能描绘了一个人在异地他乡思念家乡、无法回归的悲凉心情。感受到的可能是深深的思乡之情,对家乡温暖的怀念,以及对无法回归的现实的无奈和悲伤。