《客惠宾州竹簟甚佳取退这郑群赠簟诗读之数过》
卷送风漪光八赤,竹新渐作琉璃色。
世人贵耳便贱目,那知不抵蕲州笛。
年来愧汗常浃肤,夏日自嫌污枕席。
有时追诵法曹句,怅恨宗人不多得。
山斋置榻容一身,君惠清凉到心骨。
门前客至莫见嗔,老子解衣喧鼻息。
客惠宾州竹簟甚佳取退这郑群赠簟诗读之数过成古风云
《客惠宾州竹簟甚佳取退这郑群赠簟诗读之数过》郑刚中 翻译、赏析和诗意
世人重视而已就低贱的眼睛,那知不到薪州笛。
年来羞愧流汗常透肌肤,夏天嫌自己玷污枕席。
有时重读法曹句,我恨不得到很多族人。
山斋置床容一人,您惠清凉到心里骨。
门前客至不见生气,老子脱衣喧鼻孔。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《客惠宾州竹簟甚佳取退这郑群赠簟诗读之数过》郑刚中 拼音读音参考
kè huì bīn zhōu zhú diàn shèn jiā qǔ tuì zhè zhèng qún zèng diàn shī dú zhī shù guò
客惠宾州竹簟甚佳取退这郑群赠簟诗读之数过
juǎn sòng fēng yī guāng bā chì, zhú xīn jiàn zuò liú lí sè.
卷送风漪光八赤,竹新渐作琉璃色。
shì rén guì ěr biàn jiàn mù, nǎ zhī bù dǐ qí zhōu dí.
世人贵耳便贱目,那知不抵蕲州笛。
nián lái kuì hàn cháng jiā fū, xià rì zì xián wū zhěn xí.
年来愧汗常浃肤,夏日自嫌污枕席。
yǒu shí zhuī sòng fǎ cáo jù, chàng hèn zōng rén bù duō de.
有时追诵法曹句,怅恨宗人不多得。
shān zhāi zhì tà róng yī shēn, jūn huì qīng liáng dào xīn gǔ.
山斋置榻容一身,君惠清凉到心骨。
mén qián kè zhì mò jiàn chēn, lǎo zi jiě yī xuān bí xī.
门前客至莫见嗔,老子解衣喧鼻息。
网友评论
这句诗描绘了一幅美丽的自然景象,给人以清新、宁静的感觉。
“卷送风漪光八赤”描绘了风的轻柔和力量的对比。风轻轻吹过水面,荡起层层涟漪,如同轻轻抚过的手指在光滑的纸面上留下的痕迹,光影斑驳,给人以动感。这里的“八赤”,可以理解为光晕八面的颜色交织在一起,丰富了画面的色彩层次感。
“竹新渐作琉璃色”则描绘了竹子的清新和琉璃般透明的色彩。竹子作为一种常绿植物,本身具有清新的气质。在诗人的笔下,新生的竹子仿佛逐渐呈现出琉璃般的色泽,晶莹剔透,给人一种清新脱俗的感觉。这不仅展现了竹子自身的美丽,也折射出诗人对自然美的独特感知和热爱。
整句诗通过对风和竹子细节的描绘,展现出大自然的和谐与生机,让人在阅读的过程中感受到一种心灵的宁静和愉悦。