《和蔡生迁居二首蔡学佛故用杜老与赞公故事蔡》

宋代   胡寅

浮生何处不蘧庐,且喜飘然乍卜居。
一室未应忘洒扫,四邻聊复认亲疎。
荔蕉饷客还堪饱,笋蕨登盘莫原余。
有意相寻即扶杖,无烦赤足致双鱼。

【原题】:
和蔡生迁居二首蔡学佛故用杜老与赞公故事蔡常令一妪持简来

《和蔡生迁居二首蔡学佛故用杜老与赞公故事蔡》胡寅 翻译、赏析和诗意

浮生哪里不馆舍,而且喜欢飘然忽卜居。
一室不应忘记打扫,四个邻居聊再认亲近疏远。
荔枝香蕉款待客人还可以饱,笋蕨菜登盘没有原谅我。
有意相不久就拄着拐杖,不必赤足以导致双鱼。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《和蔡生迁居二首蔡学佛故用杜老与赞公故事蔡》胡寅 拼音读音参考

hé cài shēng qiān jū èr shǒu cài xué fó gù yòng dù lǎo yǔ zàn gōng gù shì cài
和蔡生迁居二首蔡学佛故用杜老与赞公故事蔡

fú shēng hé chǔ bù qú lú, qiě xǐ piāo rán zhà bǔ jū.
浮生何处不蘧庐,且喜飘然乍卜居。
yī shì wèi yīng wàng sǎ sǎo, sì lín liáo fù rèn qīn shū.
一室未应忘洒扫,四邻聊复认亲疎。
lì jiāo xiǎng kè hái kān bǎo, sǔn jué dēng pán mò yuán yú.
荔蕉饷客还堪饱,笋蕨登盘莫原余。
yǒu yì xiāng xún jí fú zhàng, wú fán chì zú zhì shuāng yú.
有意相寻即扶杖,无烦赤足致双鱼。

网友评论

这句诗表达了一种超脱世俗、随遇而安的境界。

"浮生何处不蘧庐",意指人生如同漂浮在水面上的泡沫,无法预知下一刻会身处何处,而居所(蘧庐)也不过是人生旅途中的一处暂时停留之地。表达了诗人对于人生无常、世事难料的感慨,同时也透露出一种超脱世俗纷扰的淡泊心态。

"且喜飘然乍卜居",则表达了诗人对于生活的乐观态度。尽管人生无常,但诗人仍然欣然接受生活的变化,享受每一次新的尝试和体验,欣然面对自己的选择并安顿下来。这种乐观的态度体现了诗人对于生活的热爱和向往。

总的来说,这句诗传达了一种超脱世俗、随遇而安的人生态度,表达了诗人对于人生的独特感悟和对于生活的热爱。