《黄超然参议和拙者去郡十五绝又以诗见寄属痰》

宋代   吴芾

向来从宦郑公乡,每遇清游坐有光。
江上凭栏天一色,湖边舣棹木千章。
眼前景物俱堪赋,心著家山独未忘。
归到小西湖更好,观鱼何必远如棠。

【原题】:
黄超然参议和拙者去郡十五绝又以诗见寄属痰眩未能一一次韵且和二篇以谢

《黄超然参议和拙者去郡十五绝又以诗见寄属痰》吴芾 翻译、赏析和诗意

刚才从宦郑公乡,每次遇到清游坐有光泽。
江上凭栏天一色,湖边把船木千章。
眼前景物都能赋,心著家山却没有忘记。
归到小西湖更好,为什么一定要远离像棠观鱼。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《黄超然参议和拙者去郡十五绝又以诗见寄属痰》吴芾 拼音读音参考

huáng chāo rán cān yì hé zhuō zhě qù jùn shí wǔ jué yòu yǐ shī jiàn jì shǔ tán
黄超然参议和拙者去郡十五绝又以诗见寄属痰

xiàng lái cóng huàn zhèng gōng xiāng, měi yù qīng yóu zuò yǒu guāng.
向来从宦郑公乡,每遇清游坐有光。
jiāng shàng píng lán tiān yī sè, hú biān yǐ zhào mù qiān zhāng.
江上凭栏天一色,湖边舣棹木千章。
yǎn qián jǐng wù jù kān fù, xīn zhe jiā shān dú wèi wàng.
眼前景物俱堪赋,心著家山独未忘。
guī dào xiǎo xī hú gèng hǎo, guān yú hé bì yuǎn rú táng.
归到小西湖更好,观鱼何必远如棠。

网友评论

这句诗描绘了一种从宦人士与乡野清游之间的和谐交融。从字面上来看,这句诗大致表达了以下几个感受:

首先,“向来从宦郑公乡”,描绘了主人公出身或长期在郑公乡这样的地方从事政务。这里的“从宦”意味着身处官场,但并不让人感觉到世俗的喧嚣和疲惫。相反,这可能是一个充满历史底蕴和文化氛围的地方。

其次,“每遇清游坐有光”,描绘了主人公在忙碌的政务之余,总能找到闲暇时刻去享受清静的游历。这里的“清游”可能是指漫步于自然之中,感受大自然的美景和宁静,也可能是指与友人的文化交往,如品茶、论诗等。无论是哪种情况,“坐有光”都暗示了这种活动给主人公带来了光明、积极的体验。

综合来看,这句诗给人一种在繁忙的公务之余,依然能够保持内心的宁静和喜悦的感受。即便身处官场,主人公也能找到与自然和文化交融的方式,享受生活的美好。这可能是一种对人生哲理的领悟,即在追求事业的同时,也不忘享受生活,寻找内心的平衡和满足。

简介
吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。