《中春二十七日车驾躬请太上皇帝出郊获观盛事》

宋代   李洪

禁籞芳菲岁又新,两宫行乐及良辰。
双瞻黄繖天回笑,并御花骢雨洒尘。
汉殿捧卮称万寿,葛天张乐和千人。
欢声试采康衢咏,帝力熙熙物自春。

【原题】:
中春二十七日车驾躬请太上皇帝出郊获观盛事次大监叔韵

《中春二十七日车驾躬请太上皇帝出郊获观盛事》李洪 翻译、赏析和诗意

禁止江敩芳菲一年又新,两宫娱乐和良辰。
双视黄繖天回笑,连同御花骢雨洒尘土。
汉称万寿殿捧一杯,葛天氏张乐和千人。
欢呼声试采用康庄大道咏,帝力和乐物从春天。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《中春二十七日车驾躬请太上皇帝出郊获观盛事》李洪 拼音读音参考

zhōng chūn èr shí qī rì chē jià gōng qǐng tài shàng huáng dì chū jiāo huò guān shèng shì
中春二十七日车驾躬请太上皇帝出郊获观盛事

jìn yù fāng fēi suì yòu xīn, liǎng gōng xíng lè jí liáng chén.
禁籞芳菲岁又新,两宫行乐及良辰。
shuāng zhān huáng sǎn tiān huí xiào, bìng yù huā cōng yǔ sǎ chén.
双瞻黄繖天回笑,并御花骢雨洒尘。
hàn diàn pěng zhī chēng wàn shòu, gé tiān zhāng lè hé qiān rén.
汉殿捧卮称万寿,葛天张乐和千人。
huān shēng shì cǎi kāng qú yǒng, dì lì xī xī wù zì chūn.
欢声试采康衢咏,帝力熙熙物自春。

网友评论

这句诗描绘了一种喜庆而隆重的氛围,庆祝某个特殊的时刻或节日。具体来说,诗句中的每一个部分都有其独特的含义和感受:

1. “禁籞芳菲岁又新”:禁籞(苑圃)中的花草茂盛,生机勃勃,岁月更新,又迎来一个新的春天。这表达了一种欣欣向荣,万物复苏的景象。

2. “两宫行乐及良辰”:这里可能是指皇帝和皇后的居所(两宫)也在享受这个美好的时刻,欢庆良辰。这传达了一种皇家庆典的欢乐和喜庆气氛。

总的来说,这句诗给人一种喜庆、庄重而又充满生机的感觉。它描绘了一个美好的时刻,人们在庆祝和享受这个特殊的日子。同时,也表达了对新的一年,新的开始的期待和喜悦。