lǐ shāng sǒu chuán lù lín chuān yǔ lí shī hóu chàng chóu huái céng wén qīng gōng cháng jù
李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句

yù fǎng lín chuān kǔ hèn chí, yī guān jiǒng shù fèi fú yí.
欲访临川苦恨迟，一官窘束费符移。
tái gāo nà rì cháo xún shèng, jiāo hé shēng fēng yè yǔ lí.
台高纳日朝寻胜，蕉合生风夜语离。
bié hòu yǒu huái zhǎng rù mèng, xiàng lái wèi shí yǐ chuán shī.
别后有怀长入梦，向来未识已传诗。
xìn zhī xí qì nán chú xǐ, kě guài shēn bēi mò xí sī.
信知习气难除洗，可怪深悲墨习丝。

这句诗描绘了一种心境和生活的矛盾。诗人想要去临川，但却感到困扰和迟疑（“苦恨迟”），可能是因为他受到某种束缚或压力（“一官窘束”）。“符移”这个词则形象地表现了这种压力和变动的困难。具体来说，“符移”一词在中国文化中有时被用来描述工作的变动或者职责的变动，这可能意味着诗人因为职务的压力而无法随心所欲地行动。此外，“一官窘束”也可能表达诗人对于自己身份的局限性和无法解脱的困境的感知。因此，整句诗给人一种在追求理想或自由的过程中遇到困难和束缚的感觉。诗人可能渴望解脱这种束缚，追求自由的生活，但又无法摆脱现实的压力。总的来说，这句诗传达了一种内心的挣扎和无奈，以及对自由生活的向往和追求。