《寒食雨三首》
梨花白白柳条青,闭阁焚香奈雨声。
闻道清明明日是,江南风土只宜晴。
《寒食雨三首》仇远 翻译、赏析和诗意
诗词:《寒食雨三首》
朝代:宋代
作者:仇远
译文:
第一首:
梨花白白柳条青,
闭阁焚香奈雨声。
闻道清明明日是,
江南风土只宜晴。
第二首:
春风草色翠如锦,
独上高楼望远寻。
寒食雨中伤别恨,
江南无处不伤心。
第三首:
寒食无情雨打萍,
独立楼台望故城。
柳烟花雨闻香酒,
寄语行人别后情。
诗意和赏析:
这是宋代仇远的《寒食雨三首》,描绘了寒食节期间的雨天景象,以及诗人对江南风土和离别的感受。
第一首诗描述了梨花盛开、柳树垂绿的景象,但因为雨声而使得人们无法在闭阁中焚香祭祀。诗人听说清明节即将到来,但对于江南来说,这个节日只应该是晴朗的天气。
第二首诗中,诗人观赏着春天的美景,但在寒食节的雨中,他感到了离别的伤感。他意识到江南的人们无论走到哪里,都难免会感到伤心。
第三首诗描绘了寒食节期间的雨天景象。诗人独立于楼台之上,望着故城,看着雨水打在水面上。柳树的烟雨中弥漫着花香和酒香,他将离别的情感寄托给了行人。
整体上,这首诗通过描绘雨天景象和寒食节的氛围,表达了诗人对江南风土的思念和对离别的伤感。诗中运用了自然景物的描写,以及对节日和情感的交织,展现了仇远细腻的情感表达和对诗意的把握。
《寒食雨三首》仇远 拼音读音参考
hán shí yǔ sān shǒu
寒食雨三首
lí huā bái bái liǔ tiáo qīng, bì gé fén xiāng nài yǔ shēng.
梨花白白柳条青,闭阁焚香奈雨声。
wén dào qīng míng míng rì shì, jiāng nán fēng tǔ zhǐ yí qíng.
闻道清明明日是,江南风土只宜晴。
网友评论
这句诗是一幅宁静而生动的自然画卷。从字里行间可以感受到诗人的沉静和对周围环境的敏感洞察。具体来说,可以从以下几个方面感受这句诗:
1. 色彩鲜明:梨花白白和柳条青描述了早春时节的景象,这两种颜色的运用让人脑海中呈现出鲜明的色彩对比,感受到初春自然界复苏的生命力。梨花代表着纯洁和清透,而柳叶则是生机勃勃的新生力量的象征。
2. 氛围静谧:闭阁焚香,营造出一种安静、祥和的氛围。诗人似乎是在室内静静地欣赏窗外的景色,内心的平静与外在环境的宁静相互映照。焚香使得氛围更加沉静和淡泊,同时也显示出诗人的品味和内心情怀。
3. 雨声细腻:奈雨声三字展现出诗人对雨声的细微感受。雨声似乎与周围的环境融为一体,没有打破宁静,反而增添了一种柔和的美。这种细腻的描绘让人感受到诗人对自然细节的敏锐捕捉。
总的来说,这句诗通过色彩、氛围和雨声的描绘,展现了一个宁静而美丽的初春景象。诗人的情感似乎与周围的环境和谐相融,透露出一种淡然超脱的心境。