《蒿叟居沪报得曾孙赋记一诗适庸庵同年至出示》
海屋婆娑不记年,好春看满绿杨颠。
方凭深念熊罴坐,遥带祥辉燕鹊传。
四叶门楣天所大,一花世界道开先。
含饴风味添佳话,为摘星辰暖酒筵。
《蒿叟居沪报得曾孙赋记一诗适庸庵同年至出示》陈三立 翻译、赏析和诗意
正靠着深思熊罴坐,遥带样辉燕鹊传。
四叶门楣天最大,一个花世界道开先。
含糖风味添佳话,为摘星辰暖酒席。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《蒿叟居沪报得曾孙赋记一诗适庸庵同年至出示》陈三立 拼音读音参考
hāo sǒu jū hù bào dé zēng sūn fù jì yī shī shì yōng ān tóng nián zhì chū shì
蒿叟居沪报得曾孙赋记一诗适庸庵同年至出示
hǎi wū pó suō bù jì nián, hǎo chūn kàn mǎn lǜ yáng diān.
海屋婆娑不记年,好春看满绿杨颠。
fāng píng shēn niàn xióng pí zuò, yáo dài xiáng huī yàn què chuán.
方凭深念熊罴坐,遥带祥辉燕鹊传。
sì yè mén méi tiān suǒ dà, yī huā shì jiè dào kāi xiān.
四叶门楣天所大,一花世界道开先。
hán yí fēng wèi tiān jiā huà, wèi zhāi xīng chén nuǎn jiǔ yán.
含饴风味添佳话,为摘星辰暖酒筵。
网友评论
这句诗所传达出的感受充满了诗意与禅意,体现了对时间的哲思和对自然的欣赏。
首先,“海屋婆娑不记年”,海屋在这里可能象征着时间的无尽和永恒,婆娑则可能表达了时间的流转与变化。而不记年则直接指出了时间的无法计量和无限,表达了对时间无法用世俗的标准衡量的思考。这一句给人带来的是对时间无尽的遐想,引发人们对生命短暂的感慨和对永恒的思索。
其次,“好春看满绿杨颠”,“好春”表达了诗人对春天的喜爱和赞美,春天的生机勃勃和万物复苏被诗人敏锐地捕捉到。“看满绿杨颠”则描绘了春天的景象,满树的杨柳青翠欲滴,随风摇曳,犹如在舞蹈一般。这一句让人感受到春天的生机与活力,以及对自然美景的欣赏和热爱。
综合来看,这句诗给人带来的感受是宁静而又充满生机,引人深思时间和自然的关系,以及对生活的热爱和欣赏。诗中的意境深远,语言优美,富有哲理,体现了诗人对人生的独特感悟和对自然的敏锐观察。