《开岁四日黄秋岳自沪至雪中登六和塔归过我即》

近代   陈三立

白傅堤头峰岫微,过楼雁影与依依。
十年盼到寻诗脚,只跨浮屠看雪飞。

原题:开岁四日黄秋岳自沪至雪中登六和塔归过我即别戏赠并题新诗卷得二绝

《开岁四日黄秋岳自沪至雪中登六和塔归过我即》陈三立 翻译、赏析和诗意

白傅堤头峰峦微,经过楼大雁影子和依依。
十年盼到了寻诗脚,只要跨过佛教看雪飞。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《开岁四日黄秋岳自沪至雪中登六和塔归过我即》陈三立 拼音读音参考

kāi suì sì rì huáng qiū yuè zì hù zhì xuě zhōng dēng liù hé tǎ guī guò wǒ jí
开岁四日黄秋岳自沪至雪中登六和塔归过我即

bái fù dī tóu fēng xiù wēi, guò lóu yàn yǐng yǔ yī yī.
白傅堤头峰岫微,过楼雁影与依依。
shí nián pàn dào xún shī jiǎo, zhǐ kuà fú tú kàn xuě fēi.
十年盼到寻诗脚,只跨浮屠看雪飞。

网友评论

这句诗营造了一种优美而悠远的意境。它描述了一个自然景色,并透露出一种平静而美好的氛围。具体分析如下:

首先,“白傅堤头峰岫微”,这里描绘了一种白色的背景或者可能是在夜晚的景象。“白傅”二字使人联想到在皎洁的月光照耀下或在泛白的黎明时分,“堤头”即是水边或者江边的起点,“峰岫微”则是形容山影在远处显得若隐若现,微微的、不张扬的,这样的画面充满静谧感。

接下来,“过楼雁影与依依”,“过楼”的雁群给人一种轻盈飘逸的感觉,仿佛雁群飞过时伴随着悠扬的歌声。“依依”则是一种依依不舍、留恋徘徊的情感表达,可以理解为对美景的欣赏和对生活的某种依恋之情。结合前后两句,诗人可能在不经意间观察到了这个场景,并将自然与内心的某种情感联系在了一起。

总体来说,这句诗呈现出一个淡雅而美好的画面,表达了诗人对自然美景的欣赏和对生活的热爱之情。通过具象的自然景物如“白傅堤头”、“峰岫微”、“过楼雁影”,传达出一种深沉而悠远的感受。