《咏史上·金日磾》

宋代   陈普

牵马胡儿共拥昭,同功同德不同骄。
麒麟阁上尘埃面,羞见芬芳七叶貂。

《咏史上·金日磾》陈普 翻译、赏析和诗意

《咏史上·金日磾》是宋代陈普的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
牵马胡儿共拥昭,
同功同德不同骄。
麒麟阁上尘埃面,
羞见芬芳七叶貂。

诗意:
这首诗词描绘了金日磾这位历史人物的形象。金日磾是北宋末年著名将领,他在战场上勇猛无敌,与胡儿一起牵马,共同保护国家的昭华之地。他们虽然功绩相同,品德相似,但金日磾却没有骄傲自满的态度。他在麒麟阁上,面对尘埃飞扬的战争环境,却羞于展示他的荣耀。他宁愿隐藏自己的辉煌,像七叶貂一样不愿出现在众人面前。

赏析:
这首诗词通过金日磾的形象,展现了他的谦逊和高尚品质。金日磾是一位有着卓越战绩的将领,他的功绩和品德与胡儿相当,但他并没有因此而骄傲自满。相反,他选择在麒麟阁上隐藏自己的辉煌,不愿意显露于众人之前。这种谦逊和低调的态度,表达了他对国家和社会的忠诚,以及对权力和荣耀的淡漠态度。他不将自己的成就放在第一位,而是更关注国家的繁荣和人民的安宁。

这首诗词的语言简洁明快,通过对金日磾的描绘,传递了一种崇高的品格和忘我奉献的精神。它展示了作者对历史人物的敬佩和赞美,同时也启示人们应当追求谦逊和无私的价值观。这首诗词以简洁的文字描绘出金日磾的形象,并通过细腻的情感表达了对他高尚品质的赞美,使读者在欣赏诗词的同时,也能感受到其中蕴含的深意。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《咏史上·金日磾》陈普 拼音读音参考

yǒng shǐ shàng jīn rì dī
咏史上·金日磾

qiān mǎ hú ér gòng yōng zhāo, tóng gōng tóng dé bù tóng jiāo.
牵马胡儿共拥昭,同功同德不同骄。
qí lín gé shàng chén āi miàn, xiū jiàn fēn fāng qī yè diāo.
麒麟阁上尘埃面,羞见芬芳七叶貂。

网友评论

这句诗描绘了一种团结协作、共同追求美好未来的景象。其中的情感意蕴非常丰富,下面是我的个人解读:

“牵马胡儿共拥昭”,“牵马”象征行动,可能代表着面对困难或挑战时的勇往直前;“胡儿”可能指的是一种具有异域风情的人,这个词也可能包含着对远方或者未知领域的向往和探索。这个形象告诉我们,尽管背景或个性可能存在差异,但人们都在为了同一个目标而努力。这里的“共拥昭”,可以理解为共同追求光明、美好的未来。昭,有光明、显著的含义,这寓意着虽然有不同的起源或起点,但在对未来的共同期望与向往上是一致的。这种认同感凝聚成一种力量,让不同的人可以齐心协力向前行进。

“同功同德不同骄”,是对上述行动的深化解释。“同功同德”,说明每个人都有自己的努力和贡献,为了同一个目标或理想而努力工作。每个人都付出了同样的努力,具有同样的道德品质和精神风貌。“不同骄”,则意味着尽管大家取得了共同的成就,但并没有因此而骄傲自满,反而始终保持谦虚、坚定的心态继续前进。这样的心境能够避免团队合作中产生裂痕或者误会。表达出对个体努力和集体精神的赞扬和欣赏。这是一种团队精神的体现,无论遇到什么困难都能齐心协力去面对和解决。也强调了尊重与包容的重要性,即便彼此存在不同,但只要心怀共同的目标和理想,就能携手前行。同时也警示人们即使取得成就也不能骄傲自满,要保持谦虚进取的心态继续前行。总体来说这句诗充满力量感和希望感。通过一种生动的描绘表达出人们对美好生活的向往和对未来的信心与决心。体现了团队精神的重要性以及谦虚、坚韧不拔的精神风貌。