《三月八日百五节林敬舆携酒约盛元仁戴帅初方》

宋代   方回

暮年无不与心违,节物过从事总非。
何处青梅尝煮酒,谁家红药试单衣。
半酣便合拿舟去,骤热犹容借扇归。
忽忆向来独立处,雪天閒看白鸥飞。

【原题】:
三月八日百五节林敬舆携酒约盛元仁戴帅初方万里访赵仲实宣慰于西湖第五桥之曲港南山书院五首

《三月八日百五节林敬舆携酒约盛元仁戴帅初方》方回 翻译、赏析和诗意

晚年没有言不由衷,节物超过从事总不是。
哪里青梅酒曾经煮,谁家红药试单。
一半时就应该拿船离开,突然热还容借扇回来。
忽然想起刚才独自站立的地方,下雪天闲看白鸥飞。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《三月八日百五节林敬舆携酒约盛元仁戴帅初方》方回 拼音读音参考

sān yuè bā rì bǎi wǔ jié lín jìng yú xié jiǔ yuē shèng yuán rén dài shuài chū fāng
三月八日百五节林敬舆携酒约盛元仁戴帅初方

mù nián wú bù yǔ xīn wéi, jié wù guò cóng shì zǒng fēi.
暮年无不与心违,节物过从事总非。
hé chǔ qīng méi cháng zhǔ jiǔ, shuí jiā hóng yào shì dān yī.
何处青梅尝煮酒,谁家红药试单衣。
bàn hān biàn hé ná zhōu qù, zhòu rè yóu róng jiè shàn guī.
半酣便合拿舟去,骤热犹容借扇归。
hū yì xiàng lái dú lì chù, xuě tiān xián kàn bái ōu fēi.
忽忆向来独立处,雪天閒看白鸥飞。

网友评论

这句诗表达的是对于人到暮年,随着时间的流逝和人生阅历的积累,事物变迁与自己的心境之间产生了落差和不和谐的感受。特别是季节的更迭与事物的发展变化常常使人感到心情的起伏与难以调和的矛盾。暮年之际,人们的内心可能经历了种种沧桑与变迁,很难与外在的环境保持和谐一致的状态。面对生活的变迁和人生的不确定性,这种心境是难以避免的。这种感受既是对人生境遇的无奈接受,也是对过往岁月的深深感慨。总的来说,这句诗描绘了一种人生暮年时内心的矛盾与挣扎,同时也透露出对岁月流转的感慨和对生命境遇的反思。