《叔子寄示读近人集题句、媵以长书、盖各异》
心如水镜笔风霜,掌故拈来妙抑扬。
月旦人多谭艺少,覃溪曾此说渔洋。
【注释】:
原题:叔子寄示读近人集题句、媵以长书、盖各异同、奉酬十绝
翁苏斋评渔洋论诗绝句云然
原题:叔子寄示读近人集题句、媵以长书、盖各异同、奉酬十绝
翁苏斋评渔洋论诗绝句云然
《叔子寄示读近人集题句、媵以长书、盖各异》钱钟书 翻译、赏析和诗意
心如水镜子笔风霜,掌故拈来妙抑扬顿挫。
月旦人多谭艺少,它曾是说渔洋溪。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
月旦人多谭艺少,它曾是说渔洋溪。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《叔子寄示读近人集题句、媵以长书、盖各异》钱钟书 拼音读音参考
shū zǐ jì shì dú jìn rén jí tí jù yìng yǐ zhǎng shū gài gè yì
叔子寄示读近人集题句、媵以长书、盖各异
xīn rú shuǐ jìng bǐ fēng shuāng, zhǎng gù niān lái miào yì yáng.
心如水镜笔风霜,掌故拈来妙抑扬。
yuè dàn rén duō tán yì shǎo, tán xī céng cǐ shuō yú yáng.
月旦人多谭艺少,覃溪曾此说渔洋。
网友评论
这句诗表达了一种深沉而富有哲理的意境。
首先,“心如水镜笔风霜”,用比喻的方式形象地描绘了内心的状态。这里把心比作水镜,意味着心像水面一样平静、清澈,能够如实反映一切;同时又像镜子一样明亮,可以洞察秋毫。笔风霜则可能象征着文笔的犀利和冷峻,如同风霜一样严峻而深刻。
然后,“掌故拈来妙抑扬”,这里的“掌故”可能指的是历史典故或者传统文化中的故事、知识,而“拈来妙抑扬”则表达了随手拈来、运用自如的熟练和巧妙。这种对知识的驾驭和运用,使得表达、写作等更加富有变化和节奏感。
总的来说,这句诗表达了一种内心平静、洞察一切,同时富有文采和技巧的状态。其中蕴含的哲理是,一个内心清明、知识丰富的人,在表达和理解上都能达到高超的境界。